O episódio 8 de Kakusei Hunter Omega Horn, com o título Fukkatsu seyo! Inishie no Heiki!, será exibido em 13 de setembro, às 9h30 no horário do Japão, pela rede TV Asahi, e coloca Reiji no comando de uma arma desenterrada do passado, forçado a virar as costas para os próprios aliados.
A história começa logo depois da derrota de Shout, o hunter do fogo vivido por Sei Narahara, na Hunter Battle contra Ibaru, personagem de Shogo Tazuru. Ao recobrar a consciência, Shout descobre que despertou o interesse de Gennou, o hunter da demolição interpretado por Hiroto Sakuraba, que o desafia para um novo duelo. Diante dos golpes de martelo do adversário, o protagonista fica restrito à defesa.
Ao mesmo tempo, Ibaru dá início a um experimento com a arma antiga recuperada e reativada pelo Doutor Techno, papel de Takashi Nagayama. O plano consiste em entregar o controle do equipamento a Reiji, o hunter de defesa férrea vivido por Kohei Nagata, e obrigá-lo a lutar contra o Enkaku, o kakuju interpretado por Masahiro Kunikami.
O episódio também mantém a escalada de pressão sobre Shout, que perdeu terreno nos últimos capítulos e agora precisa encarar dois adversários da Ibaru Rengou em sequência, sem folga entre uma disputa e outra. A arma desenterrada entra como novo elemento de ameaça e reposiciona Reiji na condição de peça manipulada pelo grupo inimigo.
Segunda produção da linha PROJECT R.E.D., criada pela Toei para os heróis vermelhos, Omega Horn acompanha as duplas formadas por humanos chamados hunters e pelas criaturas gigantes conhecidas como kakuju, que disputam entre si as chamadas Hunter Battles. O roteiro do episódio 8 é de Atsuhiro Tomioka, e a direção ficou a cargo de Shun Miyazaki.
