Takayuki Ueki e Eishin Okubo, os supervisores de efeitos visuais de Godzilla -0.0, contam em entrevista publicada nesta segunda-feira, 16 de novembro, pelo site Cinema Today, que a equipe do estúdio Shirogumi acrescentou cortes de VFX e mudou a montagem a poucos dias do prazo final. Para Okubo, o novo filme de Takashi Yamazaki é o maior Godzilla já produzido no Japão, inclusive na versão IMAX, e "foi até o fim como filme de kaiju".
Os dois trabalharam como artistas em Godzilla -1.0, que levou o Oscar de efeitos visuais na 96ª edição do prêmio, e agora dividiram com Yamazaki a supervisão dos efeitos. Ueki diz que se assustou ao ler o roteiro. "Era um volume de filme de Hollywood, e pensei se a nossa equipe daria conta. Nunca vi um filme assim no Japão." Okubo afirma que tudo "dobrou" em relação ao longa anterior e que, embora a escala ainda fique abaixo das produções americanas, é a maior da série japonesa.
Ueki compara os dois trabalhos. Segundo ele, Godzilla -1.0 foi pensado para economizar: bastava criar o mar para as perseguições em alto-mar, e Ginza e Kamakura foram cenários compactos. "Desta vez, ele colocou tudo o que queria fazer." Okubo brinca com a fama de que segundos filmes são piores. "Desta vez não é o 2, é o 0, então estamos salvos." Ele conta que o roteiro trazia uma única linha, "um verdadeiro combate mortal", e que transformar essa frase em computação gráfica levou meses.
Sobre o MonsterVerse americano, Ueki diz que Hollywood "faz luta livre" com os monstros, enquanto a equipe japonesa quis mostrar o choque entre gigantes do ponto de vista humano, "como quem assiste a uma batalha de deuses". Okubo lembra que Yamazaki sempre quis fazer algo diferente do que se faz nos Estados Unidos.
Os supervisores acompanham a montagem e sugerem ideias. Depois do picture lock, com música e efeitos sonoros já montados, um integrante da equipe propôs uma mudança que melhorava a sequência, e ela entrou "em nome de Yamazaki", com novos cortes de VFX. Na cena em que a água sobe dentro de um navio cargueiro, a escala da água foi ampliada no meio da mixagem; a equipe pediu desculpas ao departamento de som e combinou com ele aumentar também o áudio.
"Nós carregamos o andor chamado Takashi Yamazaki", resume Ueki, que diz duvidar que faria tanta loucura com outro diretor. Godzilla -0.0 estreou nos cinemas japoneses em 3 de novembro.








































