Kamen Rider · Streaming

Kamen Rider Black volta ao TokuSato em 19 de setembro com imagem melhorada, dublagem brasileira e série completa para membros

Kamen Rider Black volta ao TokuSato em 19 de setembro com imagem melhorada, dublagem brasileira e série completa para membros

Kamen Rider Black ganha uma nova exibição oficial no Brasil. A Sato Company confirmou que a série volta ao canal TokuSato a partir de sábado, 19 de setembro, com qualidade de imagem superior à da versão que estava no ar, opções dublada e legendada e acesso à produção completa para os membros do canal. O anúncio foi feito por Vittor Sato durante uma live da Resistência Tokusatsu, no domingo, 13 de setembro.

Black passa a ocupar a grade semanal do TokuSato antes das outras produções que já estavam na faixa de sábado. A proposta é reapresentar a série com um tratamento de imagem melhor do que o da versão anterior do canal, trabalho que a equipe comparou ao feito em Gavan, cuja melhoria visual foi bem recebida pelo público.

O áudio em português usa a dublagem brasileira clássica, e quem preferir pode acompanhar no japonês original com legendas. Para o restante da América Latina, a opção confirmada neste momento é o japonês legendado em espanhol, sem dublagem espanhola.

O acesso também muda. Os cinco primeiros episódios ficam liberados para qualquer usuário, como porta de entrada para quem ainda não conhece a produção, enquanto os membros apoiadores do TokuSato passam a ter o catálogo completo. Na prática, a série poderá ser acompanhada até o fim dentro de uma distribuição oficial, e não apenas nos capítulos que já estavam publicados.

Esse detalhe resolve uma lacuna antiga. O episódio 51, o encerramento da trajetória de Kotaro Minami, não chegou ao público brasileiro da mesma forma na exibição original na TV, e segue inédito para boa parte de quem acompanhou Black na época e nunca procurou outra maneira de assistir.

Na live, Vittor Sato pediu ajuda dos fãs para levar a notícia a quem conheceu tokusatsu na infância e se afastou do gênero, e explicou que o desempenho de Black vai servir de argumento para ampliar o investimento em clássicos. Sharivan e Shaider apareceram na conversa como possibilidades, sem nenhum anúncio. A Resistência Tokusatsu, por sua vez, vai comentar a série episódio a episódio, aos domingos às 20h30, formato que o canal já usou com Kamen Rider Build e Kamen Rider Zeztz.

Mais de Kamen Rider

ver a seção →
{{ relInfo }}